Na grande maioria das vezes, viagens são cheias de imprevistos. Você saberia lidar com esse tipo de situação em inglês? Nesta aula do nosso curso online de inglês, você poderá aprenderá a fazer isso.
1 . Comece esta aula refletindo o que você faria nas seguintes situações? Responda com suas próprias palavras.
A) Your train is delayed.
B) You are going to be late for a meeting.
C) You want to sit at a no-smoking table in a restaurant.
D) You are looking for a hotel.
E) You are in a hurry to get to the airport.
2 . Leia e ouça os seguintes diálogos. O que está acontecendo? Escolha dentre as situações (A–E) acima e relacione com as opções abaixo (1–4).
1
A: Is the 15.30 to Buffalo running?
B: Let me see. Yes, but there’s a 45 minute delay.
A: What time does it get to Buffalo?
B: It’s due in Buffalo at 17.10.
A: Thank you.
2
A: Excuse me. Can you help me please?
B: Yes, sir. What can I do for you?
A: I want a hotel in central London.
B: Is that just for one night?
A: Yes, it is.
B: Let’s have a look… The Cavendish in Bryanston Square has a double room available at £95.00 a night.
A: Well, that sounds OK. Where is Bryanston Square?
3
A: Hello. Is that the Belmont conference centre?
B: Yes. How can I help?
A: I have a meeting in room 112 with Mr Curtis. Unfortunately my train is delayed so I’m going to be late.
B: Room 112? Hold on a moment. I’m putting you through.
A: Thanks.
4
A: Where to, madam?
B: The airport, please. I’m running a bit late.
A: Now then, what time’s your flight?
B: Half past eleven. I’m sure I’m going to miss it.
A: Don’t worry. Plenty of time. Leave it to me.
B: Great!
5
A: Good morning. Is it just for the two of you?
B: Yes, can we sit over there by the window?
A: Just a second, yes, that table’s free.
B: Is that a no-smoking area?
A: Yes, we only allow smoking at the bar.
B: Oh, good.
Do you know?
Use as expressões abaixo quando quiser ganhar tempo para pensar durante uma conversa:
Let me see …
Now then …
Just a second …
Hold on a moment …
Let’s have a look …
3 . Leia os diálogos do exercício anterior novamente e identifique em quais conversas são usadas as expressões do quadro acima.
4 . Complete cada frase usando uma das palavras abaixo.
delayed | miss | let | running | plenty | leave
1 Excuse me, my flight is ………………… so I need to phone someone.
2 I’m sorry but the train is ………………… late.
3 Don’t worry, you’ve ………………… of time to catch the plane.
4 ………………… it to me, I’ll give him the message.
5 He’s going to ………………… his train if he doesn’t hurry up.
6 I need to ………………… someone know I’m going to be late.
20 minutes+
Crie cinco orações usando as expressões abaixo.
1 Let me see, …………………………………
2 Now then, ……………………………………
3 Just a second, ……………………………
4 Hold on a moment. …………………………………
5 Let’s have a look. ………………………………
Word Bank
bar (substantivo) = bar
conference centre/center (substantivo) = centro de conferências
hurry (verbo) = apressar-se
late (adjetivo) = atrasado
leave (verbo) = partir
meeting (substantivo) = reunião
miss (verbo) = perder (condução)
plenty= bastante, muito
run (verbo) = correr (para pessoas)/funcionar (para veículos ou máquinas)
table (substantivo) = mesa
Respostas:
Exercício 2
1-A; 2-D; 3-B; 4-E; 5-C
Exercício 3
Conversation 1: Let me see.
Conversation 2: Let’s have a look…
Conversation 3: Hold on a moment.
Conversation 4: Now then…
Conversation 5: Just a second…
Exercício 4
1 delayed
2 running
3 plenty
4 Leave
5 miss
6 let