Introducing people

O que você costuma dizer quando apresenta uma pessoa à outra? Diz alguma coisa sobre elas para dar início à conversa?

Nesta quinta aula de nosso curso online, você aprenderá sobre alguns cumprimentos e mais algumas informações essenciais para dialogar em inglês.

1. Ouça os diálogos abaixo enquanto os lê. Qual deles é o mais informal? Como você sabe?

(1)

HILARY: Hello David. Nice to see you again. How are you?

DAVID: I’m fine, thanks. And you?

HILARY: Very well, thanks. David, do you know Yang Chong? Yang Chong, this is David Kennett. He’s our project director in Vietnam.

DAVID: Pleased to meet you, Yang Chong.

YANG CHONG: How do you do, Mr Kennett?

(2)

SHARON: Excuse me, Dr Brown. Can I introduce you to Professor Polsky from Macedonia? Anna, this is Dr. Harold Brown. He works in Rwanda.

DR BROWN: How do you do?

PROF. POLSKY: How do you do, Dr Brown?

(3)

HILARY: Hello Sharon. How are things with you?

SHARON: OK thanks, Hilary. Oh, this is Martin. He’s my son. Martin, this is Hilary, my friend from Manchester.

MARTIN: Hi.

HILARY: Hello, Martin.

Você ouviu alguns pronomes de tratamento nos diálogos acima: Mr Kennet, Professor Polsky, Dr Brown. Eles são colocados antes dos nomes das pessoas, para uso cortês ou formal:

Men – Mr (mister)

Women – Mrs (misses); Miss; Ms (miz)

Men and women with academic qualifications – Dr (doctor); Professor

• Mrs: use este pronome somente se você souber que a mulher é casada.

• Miss: use este pronome para uma mulher que não é casada.

• Ms: use este pronome para uma mulher casada ou não.

2. Ouça os pronomes de tratamento no áudio. Escolha os mais adequados para pessoas que você conhece. A seguir, insira-os nas frases abaixo e pratique lendo-as em voz alta.

a) Do you know …………………………………………….?

b) This is …………………………………………………….

c) Can I introduce you to ………………………………….?

Contrações ou formas abreviadas

O verbo to be é usado com frequência em sua forma abreviada, principalmente na linguagem oral.

Afirmativa

• I’m
• You’re
• We’re
• They’re
• He’s
• She’s
• It’s

Negativa

• I’m not
• You’re not / You aren’t
• We’re not / We aren’t
• They’re not / They aren’t
• He’s not / He isn’t
• She’s not / She isn’t
• It’s not / It isn’t

Não há diferença no significado entre as formas abreviadas na negativa. Você ouvirá ambas as formas em uso.

She isn’t my cousin. = She’s not my cousin.

3. Ouça os diálogos novamente e anote as contrações que escutar.

4. Agora complete as apresentações abaixo, usando uma contração adequada.

a) Can I introduce you to Dr Harold Brown? …………………… a consultant in Kigali.

b) Hello, …………………… Sharon Ward. I work at the Westerfield Business Centre.

c) This is David Kennett. …………………… our project director in Vietnam.

d) Do you know Hilary? …………………… a friend from Manchester.

e) Can I introduce you to Anna and Ivan? …………………… from Macedonia.

20 MINUTES +

Leia as apresentações abaixo e determine se elas são formais (1) ou informais (2).

a) Can I introduce you to Professor Polsky?

b) Do you know Hilary? She’s my cousin. Hilary, this is David.

c) Dr Brown, this is Mrs Ward from the Westerfield Business Centre in Toronto.

d) Hi! I’m Owen and this is my sister, Hannah.

e) Do you know Dr Brown from Kigali? Dr Brown, this is David Kennett, our project director in Vietnam.

f) Hilary, this is Susan. She’s a friend from university.

Word Bank

friend (substantivo) = amigo(a).

introduce (verbo) = apresentar.

office (substantivo) = escritório.

ok = tudo bem.

Respostas:

Exercício 1:

Conversation 3. The speakers are friends. They say “Hi” and “ok”.

Exercício 3:

I’m (x1); He’s (x2).

Exercício 4:

a) He’s; b) I’m; c) He’s; d) She’s; e) They’re

20 MINUTES +

a) 1; b) 2; c) 1; d) 2; e) 1; f) 2